evrazkarЕвразийский Кардиологический ЖурналEurasian heart journal2225-16852305-0748Евразийская ассоциация кардиологов10.38109/2225-1685-2026-1-70-75evrazkar-6588Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИCLINICAL CASESЭндоваскулярная коррекция «in-stent restenosis» общей сонной артерии радиальным доступом у пациентки с инфраренальной окклюзией аорты (клиническое наблюдение).Endovascular correction of «in-stent restenosis» of the common carotid artery by radial access in a patient with infrarenal aortic occlusion (case report).https://orcid.org/0000-0001-6820-1536КурносовС. А.KurnosovS. A.

Курносов Сергей Алексеевич, научный сотрудник отделения рентгенэндоваскулярной хирургии, врач по РЭДиЛ ангиографического отделения, ассистент кафедры сердечно-сосудистой и эндоваскулярной хирургии

Sergey A. Kurnosov, researcher in the department of endovascular surgery, endovascular surgeon of the angiography department, assistant of the chair of cardiovascular and endovascular surgery

sergey.kurnosov.88@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7061-337XАзаровА. В.AzarovA. V.

Азаров Алексей Викторович, д.м.н., заведующим отделом эндоваскулярного лечения сердечно-сосудистых заболеваний и нарушений ритма, заведующий отделением рентгенэндоваскулярной хирургии, врач по РЭДиЛ ангиографического отделения; профессор кафедры интервенционной кардиоангиологии ИПО, Научно-практический центр интервенционной кардиоангиологии

Aleksey V. Azarov, Dr. of Sci. (Med.), head of the department of endovascular treatment of cardiovascular diseases and heart rhythm disorders, endovascular surgeon of the angiography department; professor of the chair of interventional cardioangiology of the institute of professional education

https://orcid.org/0000-0002-2382-8682КапрановМ. С.KapranovM. S.

Капранов Максим Сергеевич, научный сотрудник отделения рентгенэндоваскулярной хирургии, врач по РЭДиЛ ангиографического отделенистарший преподаватель кафедры инновационных медицинских технологий

Maxim S. Kapranov, researcher in the department of endovascular surgery, endovascular surgeon of the angiography department; senior lecturer of the chair of innovative medical technologies

https://orcid.org/0000-0002-0415-159XБавыкинА. А.BavykinA. A.

Бавыкин Андрей Андреевич, заведующий ангиографическим отделением, врач по РЭДиЛ ангиографического отделения

Andrey A. Bavykin, head of the angiography department, endovascular surgeon of the angiography department

https://orcid.org/0009-0000-3823-2024КазаринаА. А.KazarinaA. A.

Казарина Анастасия Алексеевна, врач-онколог

Anastasia A. Kazarina, oncologist

ГБУЗ Московской области «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского»РоссияM.F. Vladimirskiy Moscow Region State Budgetary Health Institution Moscow Regional Clinical Research InstituteRussian FederationГБУЗ Московской области «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского»; ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский университет)РоссияM.F. Vladimirskiy Moscow Region State Budgetary Health Institution Moscow Regional Clinical Research Institute; I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Scientific and Practical Center of Interventional CardioangiologyRussian FederationГБУЗ Московской области «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского»; ФГАОУ ВО «Белгородский государственный национальный исследовательский университет» (НИУ «БелГУ»)РоссияM.F. Vladimirskiy Moscow Region State Budgetary Health Institution Moscow Regional Clinical Research Institute; Belgorod State National Research UniversityRussian FederationМосковская городская онкологическая больница 62 ДЗМ, Центр амбулаторной онкологической помощиРоссияMoscow City Oncologic Hospital 62, Outpatient Oncological Care CenterRussian Federation202624022026017075Copyright © Курносов С.А., Азаров А.В., Капранов М.С., Бавыкин А.А., Казарина А.А., 20262026Курносов С.А., Азаров А.В., Капранов М.С., Бавыкин А.А., Казарина А.А.Kurnosov S.A., Azarov A.V., Kapranov M.S., Bavykin A.A., Kazarina A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.heartj.asia/jour/article/view/6588

Введение. В мировой практике традиционным доступом для эндоваскулярного лечения брахиоцефальных артерий считается общая бедренная артерия. Клиническое наблюдение. Продемонстрирована возможность радиального доступа для эндоваскулярного лечения приустьевого «in-stent restenosis» общей сонной артерии у пациентки с окклюзией инфраренального отдела брюшной аорты и единственной функционирующей внутренней сонной артерией на ипсилатеральной стороне. Заключение. Данный опыт коррекции поражения общей сонной артерии радиальным доступом носит лишь единичное клиническое наблюдение, что нельзя трактовать как универсальный алгоритм.

Introduction. In world practice, the common femoral artery is considered the traditional access for endovascular treatment of brachiocephalic arteries. Case report. The possibility of radial access for endovascular treatment of common carotid artery «in-stent restenosis» in a patient with occlusion of infrarenal abdominal aorta and the only functioning internal carotid artery on the ipsilateral side was demonstrated. Conclusion. This experience of correcting the common carotid artery lesion using radial access is only a single clinical observation and cannot be interpreted as a universal algorithm.

стентированиеобщая сонная артерияin-stent restenosisветви дуги аортыClaret-техникаокклюзия аортыклинический случайstentingcommon carotid arteryaortic arch branchin-stent restenosisClaret-techniqueaortic occlusioncase reportReferencesКлинические рекомендации: Ишемический инсульт и транзиторная ишемическая атака у взрослых. 2021. [Clinical guidelines: Ischemic stroke and transient ischemic attack in adults. 2021 (In Russ).]Клинические рекомендации: Ишемический инсульт и транзиторная ишемическая атака у взрослых. 2021. [Clinical guidelines: Ischemic stroke and transient ischemic attack in adults. 2021 (In Russ).]Данные регистра Национальной Ассоциации Инсульта. 2021. [Registry data from the National Stroke Association. 2021 (In Russ)].Данные регистра Национальной Ассоциации Инсульта. 2021. [Registry data from the National Stroke Association. 2021 (In Russ)].Курносов С.А., Корчагин А.В. Гибридное лечение многоуровневого поражения каротидных артерий (Клиническое наблюдение). Международный журнал интервенционной кардиоангиологии. 2021;66:38-45. [Kurnosov SA, Korchagin AV. Hybrid treatment of multilevel lesions of the carotid arteries (Clinical observation). International Journal of Interventional Cardioangiology. 2021;66:38-45 (In Russ)].Курносов С.А., Корчагин А.В. Гибридное лечение многоуровневого поражения каротидных артерий (Клиническое наблюдение). Международный журнал интервенционной кардиоангиологии. 2021;66:38-45. [Kurnosov SA, Korchagin AV. Hybrid treatment of multilevel lesions of the carotid arteries (Clinical observation). International Journal of Interventional Cardioangiology. 2021;66:38-45 (In Russ)].van de Weijer MAJ, Vonken EJPA, de Vries J-PPM, et al. Technical and clinical success and long-term durability of endovascular treatment for atherosclerotic aortic arch branch origin obstruction: evaluation of 144 procedures. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2015;50:13-20. https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2015.03.058van de Weijer MAJ, Vonken EJPA, de Vries J-PPM, et al. Technical and clinical success and long-term durability of endovascular treatment for atherosclerotic aortic arch branch origin obstruction: evaluation of 144 procedures. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2015;50:13-20. https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2015.03.058Naylor AR, Rantner B., Ancetti S., et al. European society for vascular surgery (ESVS) 2023 Clinical practice guidelines on the management of atherosclerotic carotid and vertebral artery disease. European Journal of Vascular & Endovascular Surgery. 2023;65(1):7-111. https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2022.04.011Naylor AR, Rantner B., Ancetti S., et al. European society for vascular surgery (ESVS) 2023 Clinical practice guidelines on the management of atherosclerotic carotid and vertebral artery disease. European Journal of Vascular & Endovascular Surgery. 2023;65(1):7-111. https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2022.04.011Robertson V, Poli F, Saratzis A, et al. A Systematic Review of Procedural Outcomes in Patients With Proximal Common Carotid or Innominate Artery Disease With or Without Tandem Ipsilateral Internal Carotid Artery Disease. European Journal of Vascular and Endovascular Surgery. 2020;60(6):817-827. https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2020.06.040Robertson V, Poli F, Saratzis A, et al. A Systematic Review of Procedural Outcomes in Patients With Proximal Common Carotid or Innominate Artery Disease With or Without Tandem Ipsilateral Internal Carotid Artery Disease. European Journal of Vascular and Endovascular Surgery. 2020;60(6):817-827. https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2020.06.040Abu Rahma AF, Avgerinos ED, Chang RW, et al. Society for Vascular Surgery clinical practice guidelines for management of extracranial cerebrovascular disease. J Vasc Surg. 2022;75:4S-22S. https://doi.org/10.1016/j.jvs.2021.04.073Abu Rahma AF, Avgerinos ED, Chang RW, et al. Society for Vascular Surgery clinical practice guidelines for management of extracranial cerebrovascular disease. J Vasc Surg. 2022;75:4S-22S. https://doi.org/10.1016/j.jvs.2021.04.073Wu CJ, Hung WC, Chen SM, et al. Feasibility and safety of transradial artery approach for selective cerebral angiography. Catheter. Cardiovasc. Interv. 2005;66(1):21-26. https://doi.org/10.1002/ccd.20396Wu CJ, Hung WC, Chen SM, et al. Feasibility and safety of transradial artery approach for selective cerebral angiography. Catheter. Cardiovasc. Interv. 2005;66(1):21-26. https://doi.org/10.1002/ccd.20396Yip H-K, Sung P-H, Wu Ch-J, Yu Ch-M. Carotid stenting and endarterectomy. International Journal of Cardiology. 2016;214:166 174. http://doi.org/10.1016/j.ijcard.2016.03.172Yip H-K, Sung P-H, Wu Ch-J, Yu Ch-M. Carotid stenting and endarterectomy. International Journal of Cardiology. 2016;214:166 174. http://doi.org/10.1016/j.ijcard.2016.03.172

The authors declare that there are no conflicts of interest present.