evrazkarЕвразийский Кардиологический ЖурналEurasian heart journal2225-16852305-0748Евразийская ассоциация кардиологов10.38109/2225-1685-2023-2-72-75evrazkar-6391Research ArticleНАГЛЯДНАЯ КАРДИОЛОГИЯVISUAL CARDIOLOGYКлинический случай: аномальное отхождение левой коронарной артерии от ствола легочной артерии (синдром Bland-White-Garland) у взрослого пациентаCase report: anomalous left coronary artery from the pulmonary artery (Bland-White-Garland syndrome) in an adult patienthttps://orcid.org/0009-0009-1496-3151АндросовН. А.AndrosovN. A.

Андросов Николай Алексеевич, врач-ординатор по рентгенэндоваскулярным диагностике и лечению, лаборант- исследователь

ул. Академика Чазова, д. 15 а, Москва 121552

Nikolai A. Androsov, endovascular diagnosis and treatment resident, research laboratory assistant

Ac. Chazov street, 15 a, Moscow 121552

androsov-nikolai97@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-9778-5825ШамринаН. С.ShamrinaN. S.

Шамрина Наталья Сергеевна, врач-кардиолог, лаборант-исследователь

ул. Академика Чазова, д. 15 а, Москва 121552

Nataliya S. Shamrina, cardiologist, research laboratory assistant

Ac. Chazov street, 15 a, Moscow 121552

https://orcid.org/0000-0002-3325-9743ШиряевА. А.ShiryaevA. A.

Ширяев Андрей Андреевич, член-корреспондент РАН, д.м.н., профессор, главный научный сотрудник, руководитель лаборатории микрохирургии сердца и сосудов ОССХ

ул. Академика Чазова, д. 15 а, Москва 121552

Andrey A. Shiryaev, corresponding member of the Russian Academy of Science, Dr. of Sci. (Med.)

Ac. Chazov street, 15 a, Moscow 121552

https://orcid.org/0009-0004-3327-8778ШиркинА. В.ShirkinA. V.

Ширкин Андрей Викторович, врач-рентгенолог кабинета РКТ, аспирант отдела томографии

ул. Академика Чазова, д. 15 а, Москва 121552

Andrey V. Shirkin, CT-scan radiologist, tomography postgraduate student

Ac. Chazov street, 15 a, Moscow 121552

https://orcid.org/0000-0002-0200-852XМатчинЮ. Г.MatchinYu. G.

Матчин Юрий Геогриевич, д.м.н., профессор, главный научный сотрудник, руководитель лаборатории рентгенэндоваскулярных методов диагностики и лечения в амбулаторных условиях

ул. Академика Чазова, д. 15 а, Москва 121552

Yuriy G. Matchin, Dr. of Sci. (Med.), Professor, Chief Researcher, Head of the Laboratory of endovascular methods of diagnosis and treatment on an outpatient basis

Ac. Chazov street, 15 a, Moscow 121552

ФГБУ «НМИЦ кардиологии им. Е.И. Чазова» Минздрава РоссииРоссияE.I. Chazov National Medical Research Center Of CardiologyRussian Federation202326052023027275Copyright © Андросов Н.А., Шамрина Н.С., Ширяев А.А., Ширкин А.В., Матчин Ю.Г., 20232023Андросов Н.А., Шамрина Н.С., Ширяев А.А., Ширкин А.В., Матчин Ю.Г.Androsov N.A., Shamrina N.S., Shiryaev A.A., Shirkin A.V., Matchin Y.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.heartj.asia/jour/article/view/6391

Рассмотрен редкий клинический случай аномалии развития коронарных артерий - отхождение ствола левой коронарной артерии от основного ствола легочной артерии (синдром Bland- White-Garland) у пациента 61 года. Представлена подробная ви­зуализация в виде ангиограмм и данных мультиспиральной ком­пьютерной томографии коронарных артерий, в том числе после оперативного вмешательства.

A rare clinical case of malformation of the coronary arteries is considered – anomalous left coronary artery from the pulmonary artery (Bland-WhiteGarland syndrome) in a 61-year-old patient. Detailed visualization in the form of angiograms and multispiral-CT, including those after surgery, is presented.

аномалия развития коронарных артерийсиндром Bland-White-Garlandкоронарная ангиографиямультиспиральная компьютерная томографияmalformation of the coronary arteriesBland-White-Garland syndromecoronary angiographymultispiral-CTReferencesLee A.C., Foster E., Yeghiazarians Y. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery: a case series and brief review. Congenital Heart Disease 2006; v1.:111-115. https://doi.org/10.1111/j.1747-0803.2006.00017.xLee A.C., Foster E., Yeghiazarians Y. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery: a case series and brief review. Congenital Heart Disease 2006; v1.:111-115. https://doi.org/10.1111/j.1747-0803.2006.00017.xБураковский В.А., Бухарин В.А., Подзолков В.П. и соавт. Врожденные пороки сердца. В кн. Сердечно-сосудистая хирургия. Под ред. В.И. Бураковского, Л.А. Бокерия. М: Медицина 1989; 345—382.Burakovskiy V.A., Buharin V.A., Podzolkov V.P. et al. Congenital heart defects. In book Cardiovascular Surgery 1989;345-382 (in Russ.)].Kamperidis V., Karamitsos T.D., Pappa Z.O. Nikolaidou et al. ALCAPA syndrome and risk of sudden death in young people. QJM. 2019; 112(4):291-292. https://doi.org/10.1093/qjmed/hcz018Kamperidis V., Karamitsos T.D., Pappa Z.O. Nikolaidou et al. ALCAPA syndrome and risk of sudden death in young people. QJM. 2019; 112(4):291-292. https://doi.org/10.1093/qjmed/hcz018Cambronero-Cortinas E., Moratalla-Haro P., Gonzalez-Garcia A.E., Oliver-Ruiz J.M. Case report of asymptomatic very late presentation of ALCAPA syndrome: review of the literature since pathophysiology until treatment. European Heart Journal Case Report. 2020; 4(5): 1-5. https://doi.org/10.1093/ehjcr/ytaa257Cambronero-Cortinas E., Moratalla-Haro P., Gonzalez-Garcia A.E., Oliver-Ruiz J.M. Case report of asymptomatic very late presentation of ALCAPA syndrome: review of the literature since pathophysiology until treatment. European Heart Journal Case Report. 2020; 4(5): 1-5. https://doi.org/10.1093/ehjcr/ytaa257Roberts S.M., Banbury T., Mehta A. Rare Case of Anomalous Left Coronary Artery from the Pulmonary Artery (Bland-White-Garland Syndrome) in a 68-Year-Old Woman. Case Reports Seminars in Cardiothoracic and Vascular Anesthesia 2017. 2017 Jun;21(2):186-190. https://doi.org/10.1177/1089253216659146Roberts S.M., Banbury T., Mehta A. Rare Case of Anomalous Left Coronary Artery from the Pulmonary Artery (Bland-White-Garland Syndrome) in a 68-Year-Old Woman. Case Reports Seminars in Cardiothoracic and Vascular Anesthesia 2017. 2017 Jun;21(2):186-190. https://doi.org/10.1177/1089253216659146Yau J.M., Singh R., Halpern E.J., Fischman D. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery in adults: a comprehensive review of 151 adult cases and a new diagnosis in a 53-year-old woman. Clinical Cardiology. 2011; 34:204-210. https://doi.org/10.1002/clc.20848Yau J.M., Singh R., Halpern E.J., Fischman D. Anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery in adults: a comprehensive review of 151 adult cases and a new diagnosis in a 53-year-old woman. Clinical Cardiology. 2011; 34:204-210. https://doi.org/10.1002/clc.20848Беляева Е.Э., Жуков С.Ю., Царев В.Н., Копейкин А.В. и соавт. Ано-мальное отхождении коронарных артерий сердца от легочных артерий - Синдром Бланда-Уайта-Гарленда. Лучевая диагностика и терапия. 2018;(1):36-39. https://doi.org/10.22328/2079-5343-2018-9-1-36-39Belyaev E.E., Zhukov S.Yu., Tsarev V.N., Kopeykin A.V. et al. Abnormal origin of the coronary arteries from the pulmonary arteries - Bland-White-Garland Syndrome. Diagnostic radiology and radiotherapy. 2018;(1):36-39. (in Russ.)] https://doi.org/10.22328/2079-5343-2018-9-1-36-39

The authors declare that there are no conflicts of interest present.